lunes, febrero 23, 2009

Forestal e Madeira nos Programas Electorais / Forestal y Madera en los P. Electorales

Extracto das alusions ao sector forestal e á industria da madeira nos programas electorais cos que PP, PSOE e BNG concurren ás eleccións ao Parlamento de Galicia 2009

Extracto de las alusiones al sector forestal y a la industria de la madera en los programas electorales con los que PP, PSOE y BNG concurren a las elecciones al parlamento de Galicia 2009

martes, febrero 10, 2009

Presentación Resultados Industria Forestal Galicia 2008

A Federación Empresarial de Aserraderos e Rematantes de Galicia (Fearmaga), a Asociación Galega Monte Industria, o Cluster da Madeira de Galicia (CMA) e a Federación de Empresas de Carpintería e Ebanistería de Galicia (FECEG) presentaron, no día de hoxe os resultados do sector e os datos de produción/consumo de madeira en Galicia correspondentes ao ano2008


La Federación Empresarial de Aserraderos y Rematantes de Galicia (Fearmaga), la Asociación Galega Monte Industria, el Cluster da Madeira de Galicia (CMA) y la Federación de Empresas de Carpintería y Ebanistería de Galicia (FECEG) presentaron, en el día de hoy los resultados del sector y los datos de producción/consumo de madera en Galicia correspondientes al año 2008

miércoles, octubre 22, 2008

Semana Forestal Europea en Galicia

A Semana Forestal Europea é unha iniciativa declarada polos ministros responsables dos bosques de 46 países europeos para reivindicar o papel dos bosques en Europa para mitigar o cambio climático, garantir o fornecemento de madeira e enerxías renovables, e protexer o medioambiente.

Monte Industria, Fearmaga e o Cluster da Madeira celebraron un encontro con medios de comunicación para destacar que as masas forestales en Galicia cumpren unha inestimable función como instrumento de aforro para as familias, fonte de emprego en zonas rurales e medio de loita contra o cambio climático.


La Semana Forestal Europea es una iniciativa declarada por los ministros responsables de los bosques de 46 países europeos para reivindicar el papel de los bosques en Europa para mitigar el cambio climático,garantizar el suministro de madera y energías renovables,y proteger el medioambiente.

Monte Industria, Fearmaga y el Cluster de la Madera han celebrado un encuentro con medios de comunicación para destacar que las masas forestales en Galicia cumplen una inestimable función como instrumento de ahorro para las familias, fuente de empleo en zonas rurales y medio de lucha contra el cambio climático.


sábado, septiembre 27, 2008

lunes, septiembre 01, 2008

Punto Forestal nº 2


Fearmaga e Monte Industria veñen de editar o segundo número de Punto Forestal, que ten como tema central :

"Novos Retos para a Industria Forestal en Europa".

Descárgueo en formato PDF: Punto Forestal nº2


Fearmaga y Monte Industria acaban de editar el segundo número de Punto Forestal, que tiene como tema central :

"Nuevos Retos para la Industria Forestal en Europa".

Descárguelo en formato PDF: Punto Forestal nº2

domingo, mayo 11, 2008

Resultados Dinamica de Grupo "O Monte e a Nosa Vida"

Axentes vinculados co sector forestal galego demandan unha política forestal clara como instrumento que mellore a xestión do monte galego e que garanta o seu futuro. Esta é unha das principais conclusións obtidas na Dinámica de Grupo "O Monte é a Nosa Vida".

40 persoas, entre, empresarios, propietarios, representantes de comunidades vecinales, investigadores, estudantes universitarios e membros da administración, entre outros, reflexionaron durante un día sobre o pasado, o presente e o futuro do monte galego, e amosaron unha alta sensibilidade e preocupación por aportar claves que melloren o presente e o futuro do sector forestal galego.

Agentes vinculados con el sector forestal gallego demandan una política forestal clara como instrumento que mejore la gestión del monte gallego y que garantice su futuro. Esta es una de las principales conclusiones obtenidas en la Dinámica de Grupo “O Monte é a Nosa Vida”.

40 personas, entre, empresarios, propietarios, representantes de comunidades vecinales, investigadores, estudiantes universitarios y miembros de la administración, entre otros, reflexionaron durante un día acerca del pasado, el presente y el futuro del monte gallego, y mostraron una alta sensibilidad y preocupación por aportar claves que mejoren el presente y el futuro del sector forestal gallego.

lunes, abril 21, 2008

Declaración da Mesa da Madeira / Declaración de la Mesa de la Madera


O pasado 27 de marzo, nunha sesión extraordinaria convocada con motivo da celebración da Feira Foresgal 2008, a Mesa da Madeira de Galicia aprobou unha declaración institucional


El pasado 27 de marzo, en una sesión extraordinaria convocada con motivo de la celebración de la Feria Foresgal 2008, la Mesa de la Madera de Galicia aprobó una declaración institucional